Anonim

In dieser von Januar bis Mai 2004 durchgeführten Studie * wurden 2.355 Artikel über Fettleibigkeit aus der internationalen Presse analysiert. Die angelsächsische Presse scheint am meisten über Fettleibigkeit besorgt zu sein: 59% der untersuchten Artikel stammten aus den USA und 30% aus England, 4% aus Frankreich, 3% aus Deutschland und 2% aus Italien. Die Medien in Europa betrachten Fettleibigkeit als ein spezifisch amerikanisches Problem . Aus Angst, dass diese Geißel den alten Kontinent erreichen könnte, wurde das Thema jedoch vermehrt mit Blick auf die Prävention behandelt . Darüber hinaus ist die Berichterstattung in den Medien stärker mit dem Vorliegen von Regierungsberichten und der Umsetzung von Adipositas-Vorschriften verbunden. Gleichzeitig sehen wir, dass die amerikanische Presse die Debatte auf die Angst vor der Epidemie konzentriert, während sich die europäischen Länder mit Fragen der Ernährung und den Auswirkungen auf die Gesundheit befassen.

Dieser Unterschied wird auch durch das Thema Fettleibigkeit in der Kindheit festgestellt. In der Tat befasst sich die amerikanische Presse mehr mit ihrer Zunahme als mit ihren Folgen. Umgekehrt wundert sich Frankreich über die Auswirkungen von automatischen Lebensmittelhändlern, die Schaffung von Gütesiegeln und die Einführung einer Steuer auf kalorienreiche Produkte. Die niederländischen Medien stellen den Zusammenhang zwischen Fettleibigkeit bei Kindern und anderen gesundheitlichen Problemen wie Herz - Kreislauf - Erkrankungen, Diabetes und mangelnder sportlicher Aktivität her alle länder.

In Europa dominiert Mac Donald's die Debatten, während in den USA das „Center for the Disease Control“ die Referenz ist. Insgesamt wird der Lebensmittelindustrie sehr wenig vorgeworfen. Übergewicht ist eine individuelle Verantwortung auf der anderen Seite des Atlantiks. In Europa prangert die Presse das Unternehmen als verantwortlich an. In Holland und Italien dominieren kulturelle und soziale Faktoren. In Frankreich sind dies Verkaufsautomaten, Kultur und Fast Food. In Deutschland ist Werbung das Ziel.

Welche lösungen

Die europäische Presse ist stark auf das Eingreifen der Behörden angewiesen. In Frankreich empfehlen wir auch bessere Informationen für die Öffentlichkeit und Präventionskampagnen in Schulen. In den USA verlassen wir uns auf das individuelle Bewusstsein und auf Gesundheitsverbände.

* Internationale Studie des CARMA-Instituts im Auftrag von Edelman.

Rückruf

Über 300 Millionen Erwachsene sind weltweit übergewichtig. In Frankreich sind mehr als 5, 3 Millionen Erwachsene fettleibig und 14, 4 Millionen übergewichtig.